Abaixo uma tabela com os significados das cores em cada cultura:

Clique para ampliar.